The Vision Valley

Все, кто был у меня дома, знают, что количество книг давно превышает норму любой обычной квартиры. Огромные шкафы давно не вмещают «бумажные тонны», поэтому в каждой комнате книги располагаются еще на полу. Коридор представляет собою нечто вроде книжного королевства, которое пробегала глазами та самая Алиса, падая в страну Чудес. Поэтому из широкого просторного коридора он давно превратился в узенькую опасную тропинку. Опасность заключается в том, что неловким движением можно столкнуть стопки книг. Неслучайно я как-то проснулась от сильного грома, но, заметив в окне отсутствие признаков зарождающегося или продолжающегося дождя, поняла, что упали книги в коридоре.
Наиболее сложным процессом является поиск. Потому что одного желания мало для того, чтоб найти то, что тебе нужно. Конечно, в доме отсутствует какое-либо подобие картотеки. Да и как ее можно составить, если книги повсюду.
На этой неделе к нам приехал дедушка. Человек, который встает каждый день в 6 утра и ненавидит отсутствие порядка, хотя и не показывает ярких эмоций, входя в нашу квартиру.
Когда ты живешь много лет подряд в подобном беспорядке, то очень привыкаешь и даже начинаешь любить его. Поэтому ты уже знаешь, что огромный том Пушкина лежит на полу в детской комнате, а несколько книг из серии «Азбука-классика», включая Леонардо да Винчи и Ницше, можно найти в стопках в коридоре.
Проблема в том, что любая малейшая перестановка рушит привычные знания. Поэтому я очень раздражаюсь, когда дедушка берет книги с полки и ставит в пустые места в шкафу. «Дедушка, не переставляй ничего. Там пустое место, потому что я сейчас читаю Гофмана из «Всемирки». Папа же использует свободное время дедушки для своей пользы. «Пап, ты не мог бы записать, чьи «ЖЗЛ-ки» у нас есть? А то недавно я купил повторную книгу. Спасибо».
Здесь, наверное, должен быть какой-то вывод, но я просто напишу, что люблю книги.

( Фотография прилагается )

Сегодня нам объявили, что группы Oasis больше нет. Это прозвучало примерно так: "Братья Галлахеры опять подрались. Концерт отменён". Далее последовали недовольные возгласы толпы. Человек с микрофоном произнёс: "Oasis. Ca n'existe plus". Вокруг все стали говорить о том, что это шутка, но затем на табло загорелась надпись, что концерт отменён и часть стоимости билета на фестиваль будет выплачена.

В прошлом году на фестиваль не приехала по "непонятным" причинам Эми Уайнхаус, но возмущались меньше, и деньги возвращать не собирались.

P.S.
На замену вышли Madness. И отлично отыграли во второй раз за день, сменив лишь чёрныке костюмы на белые.

Если честно, очень хочется спать. Вы, наверное, встаёте не раньше 10 утра? А я каждый день без пятнадцати восемь (ложусь не раньше двух), хотя это не самый худший вариант.
На уроках мы составляем из разбросанных строк стихотворения Жака Превера, читаем рассказы Камю, всё на французском, конечно.
Вообще, я хочу сказать, что в самолётах Air France работают самые обаятельные стюарды (да-да, стюардесс там не бывает), которые подают очень вкусный кофе.
Только что потратила n-ное количество денег на коллекционные журналы, посвящённые юбилею Woodstock'a, и сейчас я бы прилегла на минутку в своей(!) однокомнатной квартире на месяц в Париже, но этот город не даёт право на отдых. Собираемся идти на набережную Сены: смотреть, как танцуют сальсу, и пить вино.

Вопрос №1: Как читать книги?
Ответ: Выпивать немного виски-колы и читать в метро.

Вопрос №2: Как писать книги?
Ответ: Выпивать немного виски-колы и печатать их на компьютере. Профессия писателя практически мертва. Нынче одни печатники.

*алкогольные напитки варьируются

Я ехала в метро, полностью углубившись в чтение. Ни разговоры людей, ни мои собственные мысли не отвлекали меня от содержания. Когда я вышла на своей станции, на моём лице была улыбка, полная удовлетворения, хотя я и не успела прочитать две страницы до следующей главы.

Мне вспомнилось, как однажды мы всей семьёй ехали в электричке к кому-то в гости на дачу. Это было лет семь назад. Небритый мужчина с доброй улыбкой, сидевший напротив нас, рассказывал, что заканчивает книгу, а затем он показал нам эту рукопись. Огромная тетрадь с жёлтыми листами без разлиновки, полная или даже переполненная строчками. Почерк нельзя было назвать каллиграфическим, но все строчки и буквы были ровные. Он протянул мне тетрадь, я пролистала страницы, не углубляясь в написанное, и обратила внимание на то, что книга писалась разными ручками. Моё сознание подсказывало мне: ни одной ручки не хватит для того, чтоб написать столько. Я не думала ни о сменных стержнях, ни о чернилах.

На самом деле мне хочется, чтобы на YouTube не появлялась надпись "Это видео недоступно для просмотра в вашей стране". Чтобы заработал iTunes на моём компьютере. Чтоб было, на что ходить в кино. Чтобы было больше интересных занятий в университете, вроде делового общения, на котором мы обсуждали эгоцентризм. Чтобы мои родители не говорили мне, что я слишком часто использую в своей речи глагол "хотеть". И ещё мне хочется купить родителям билеты на Deep Purple, но это осуществится, когда я получу зарплату (whenever?).

Пока мои сны похожи на клип Fleet Foxes, всё хорошо:

Не многие музыканты умеют сохранить ту юношескую непосредственность и отдавание себя публике, присущее молодым исполнителям, поэтому иногда следует делать выбор в пользу неизвестных начинаний. 22-летний парнишка из города Милуоки , именующий себя Juiceboxxx , пишет дерзкий хип-хоп, смешивая его с элементами электронной музыки. На его сегодняшнем концерте в Gogol'e было от силы человек пятьдесят. Это была самая настоящая семейная вечеринка: когда уходят комплексы и можно сфальшивить. Juiceboxxx с самого начала заявил, что сцена ему не нужна. Он спустился и стал веселиться, играть с присутствующими, которые окружили его. Не хватало взяться за руки и начать крутиться в хороводе. Juiceboxxx плясал, обнимал зрителей, валялся на полу, тряся ногами в давно не белых сникерах FILA, забирался на столы, стулья, барную стойку и постоянно просил сделать звук погромче. Настоящее ребячество и непосредственность - это прекрасно! Никто не понял, когда закончилось выступление. Juiceboxxx прибежал с большой спортивной сумкой, достал оттуда пластинки и футболки, разложил их на ближайшем столе и занялся торговлей. Мне он продал футболочку за 200р. вместо назначенных 500, потому что он понимает, что "sometimes we haven't enough money".

P.S.
Если вы решите сделать мне невероятный подарок на День Рождение, позовите Juiceboxxx'a. Я буду безумно счастлива. Да и потом, он обещал ещё приехать в Россию.

P.P.S.
Happy birthday, Queen V!
We'll have everything.
You know, I love you.
xoxo

"Спасибо, что привели меня на эту выставку" - слышалось из уст одной молодой дамы, обращавшейся к своим друзьям. Таким образом она выражала свои эмоции радости. Именно выражение (expressio лат.) эмоций было целью художников группы "Мост". Яркие цвета, густой слой краски и нечёткое изображение, словно попытка описать все чувства сразу. Коллекция, привезённая в Пушкинский музей, заслуживает внимания, если вас по-настоящему интересуют авангардные направления живописи.

После посещения выставки стоит заглянуть в книжную лавку, где продаются не очень дорогие альбомы про экспрессионизм. Это направление не приобрело столь большой популярности в России, как импрессионизм, поэтому книг на русском языке о нём не так много. Для собственного удовлетворения можно заодно зайти  в соседнее здание Галереи искусств стран Европы и Америки, чтоб понять различия между expressio и impressio.

Единственный фактор, который может способствовать раздражению при посещении выставок, - это люди, работающие в одном из лучших музеев страны. Здороваясь с сотрудниками музея, вы вряд ли услышите что-то в ответ. Когда вам будут возвращать сумку из камеры хранения, то её могут достать вверх дном, и оттуда могут выпасть томик Вольтера и томик Ванейгема, как в моём случае. В Галерее искусства стран Европы и Америки кассирша может захотеть проверить, говорите ли вы по-русски, если ваша внешность не соответствует её пониманию славянского типа. Она спросит вашу фамилию и резким тоном оборвёт: "Откуда вы?". Мне до сих пор не ясно, почему в России билеты для иностранцев (что это вообще за понятие?) стоят в два раза дороже обычных и почему такие люди работают в музее, а не в продуктовом магазине, например?

Безумный ритм жизни. Поъём в 7 утра. Обязательный стакан кофе из Starbucks'a в 10, иначе не выдержать последующие 12 часов на ногах. В Париже Starbucks'ы и McDonalds'ы стоят каждые 500 метров. Примерно так же расположены переходы, так называемые "зебры". Конечно, если создать нечто подобное в Москве, это создаст ещё большее количество пробок. В Париже их почти никогда нет. Дорогу люди переходят на красный цвет. Как-то я даже видела молодого человека, что стоял у перехода и ждал. Горел зелёный. Через какое-то время загорелся красный, и он спокойно перешёл дорогу. Если водитель сбивает пешехода, то виноват только водитель. На самом деле в Париже почти никогда не бывает аварий. Однажды мне случилось видеть такую ситуацию. По дороге неслись с мигалками 4 полицейские машины. Я шла по направлению их движения. Вскоре мною была увидена такая картина: две машины столкнулись, и у обеих слегка был помят бампер. Ситуация казалась безумно комичной. Десять полицейских стояли и разбирались с водителями.

Процент преступности в Париже невысок. Конечно, существуют "карманники", которые обычно гуляют по местам, где полно туристов. Но, в целом, парижские "преступники" - трусы. С одним моим знакомым П. произошёл такой случай. Он поднимался по эскалатору в метро, и один чёрный преградил ему дорогу. Знакомый пошёл в другую стороны, но чёрный повторил свой ход. Тогда П. сказал ему: "Тебе что-нибудь надо?". Тот ответил: "Нет"; и уступил дорогу. Со мной приключилось так, что я гуляла со своей знакомой, и мы увидели, что за нами по пятам следует один мужчина. Мы остановились на мосту между островом Сите и правым берегом. Он тоже остановился. Тогда мы вновь продолжали наш путь. Мужчина сказал: "Aurevoir", но затем вновь последовал за нами, хотя потом куда-то потерялся, к счастью. И последнее, что случилось со мной в один из последних дней пребывания в Париже, произошло на автобусной остановке. Один чёрный подошёл ко мне, и завязался глупейший диалог.
-Ты не видела здесь телефонных кабинок. Мне надо позвонить.
-Не видела.
-Мне нужна такая кабинка, куда надо евро кидать, так как у меня нет карточки.
-Я не видела.
-Ты не из этого района?
-Нет.
-У тебя нет мобильного позвонить?
-Нет.
*и тут вроде кульминационной момент, но он просто ушёл*

P.S.
Записываю тут впечатления, пока не забыла.

Приятнее всего гулять по Парижу, начиная с 8-9 часов вечера. Поток туристов постепенно редеет или отправляется в кафе-рестораны-бары, поэтому на улицах становится менее тесно. Почти все магазины закрыты. Вообще, отсутствие продуктовых магазинов я бы отнесла к большой проблеме города. Можно обойти весь центр и не найти ни одного магазина. Бесконечные кафе заставляют задуматься над вопросом, питаются ли парижане дома.

После 11 вечера в Париж приходит "другая" жизнь. В вагонах метро панки раскуривают без доли стеснения траву, а по улицам бродят шатающиеся мужчины, крича о проблемах современности, но "настоящая" жизнь кипит возле Мулен Руж. Свою работу начинают многочисленные стриптиз-клубы и проститутки. В парке можно увидеть, как происходит передача того или иного наркотика. В барах французы соблазняют подвыпивших иностранок, произнося волнующим голосом: "Qu'est ce que vous étudiez à Paris?". Город не спит.

( Париж, который Вы не привыкли видеть 2 )

Ещё несколько часов назад я летела в самолёте. Мы летели над Амстердамом. У меня в наушниках звучали Hot Chip - Ready to The Floor, я смотрела в окно иллюминатора и видела чистое звёздное небо. Внезапно упала одна звезда. Я, конечно, не успела загадать желание, но странное чувство присутствия появилось.

Я успела уже позавтракать вкусными круассанами и узнать, что живу в одном из самых музыкальных районов Парижа. Здесь повсюду музыкальные магазины, рок-клубы, пабы и знаменитая сцена Cigalle.

Ах да! Эйфелеву башню ещё не видела, ха-ха.

Кое-что для привлечения внимания:
( Париж, который Вы не привыкли видеть )

Вчера я посмотрела фильм по своей любимой книге Моэма "Бремя страстей человеческих". Зная своё критические отношение ко всем экранизациям, например, Кубрик'овский "Заводный апельсин", мне кажется, во многом уступает книге, я не ждала ничего сверхъестественного даже от голливудской классики 64-го года. Фильм, безусловно, великолепный, и смотрела я его с огромным удовольствием. Хотя всё же несколько отрицательных моментов могу назвать. В книге я очень люблю первую чать, где показано время становления личности Филипа Кэри. Запись от 29 января 2007 года: Книги придумывают нам жизнь. А мы в неё вливаемся. Ищем сходства с собой и литературными героями. Однажды я нашла человека, который был очень похож на меня, но он жил гораздо ранее. Хотя это неважно. Вот так я писала о герое "Бремени страстей человеческих" тогда. В фильме полностью отсутсвует этот период жизни Филипа, они даже обрезали его богемное времяпрепровождение в Париже. Ну что такое... Я не люблю, когда режиссёры немного отходят от сюжета книги: у Филипа и Милдред секса не было. Зато игра актёров на самом высоком уровне, и смотреть такое кино нужно. Очень бы хотелось теперь посмотреть фильм "Бремя страстей человеческих" 34-го года выпуска.

А ещё я хочу рассказать о своём негативном походе в книжный магазин. Мне на глаза попался отдел Кинороманы. Я чисто для интереса решила посмотреть, какие книги там продаются. Оказалось, что к жанру киноромана (какое идиотское слово!) относится и "Властелин колец", и "Парфюмер", и другие книги, которые прежде всего были книгами. Печально.

Не знаю, о чём думал Льюис Кэрролл, когда писал "Алису в стране чудес".
Каждый день в течение последних двух недель, открывая холодильник, я видела грустный одинокий пакет глинтвейна, который был открыт мною ещё в субботу, когда была весна. "Выпей меня". Я чётко видела эти буквы на пакете. Единственное, что мешало - сессия. Вроде бы хочется сказать: "Подумаешь!", но занятиям алкоголь мешает. И теперь, когда есть 4 дня до экзамена по французскому, я выпью глинтвейна.

P.S.
Изначально предполагалось, что в названии поста будет страшная математическая последовательность (ведь мы помним, кем был Чарльз Лютвидж Доджсон), но каким-то образом там оказалась Маша Подражанская.

В общем-то жить совсем весело. Послезавтра у меня экзамен по русскому, после которого планировалось поехать на Crystal Castles. Но сегодня я узнаю, что 2 июня у нас руслит, а этот экзамен мне кажется наиболее сложным, и мне становится совсем грустно, ибо я знаю, что если пойду в 16 тонн, то напьюсь так, что в субботу буду не в состоянии заниматься. Поэтому я делаю ход в пользу учёбы.

Единственный плюс: мама наконец позвонит в тур-агенство.

Сходить с ума я начинаю, когда произношу: "Когда мой брат закроет(!) четверть, он уедет на дачу..".

И я не жалуюсь.)

P.S.
Я хочу немного подработать и поэтому предлагаю себя в качестве квалифицированного переводчика статей с французского на русский. Поэтому если у вас или ваших друзей есть фрилансовые вакансии, буду чрезмерно благодарна.

Просыпаться можно с различными чувствами. На этой неделе был момент, когда я проснулась с дикой ненавистью из-за того, что теперь из моего окна почти не видно главного здания МГУ, его загораживают стеклянные уродские башни. В голове промелькнули воспоминания детства, когда я мечтала учиться там. Забавно получилось: учусь-то я в университете, но не на Воробьёвых горах. Но башни я всё равно ненавижу.

Последние дни очень странные: начиная от массового помешательства на ночи музее до "весёлой" поездочки на рендж ровере до ГЗ. Зато мною наконец отслушан столь долгожданный альбом The Dandy Warhols "...Earth To The Dandy Warhols...", хотя пока и не получилось осознанно вкусить все треки. Но что-то мне подсказывает, что песни "The World The People Together (Come On)", "And Then I Dreamt Of Yes" и "Talk Radio" лучшие. Бурная электроника 90-ых ударила им в голову. Также послушала дебютный альбом "The Silents", ребят, которых всё время сравнивают с The Vines. Мне кажется, что сравнивать и дальше будут. Потому что уж больно схоже и не так проникновенно, не хватает той сумасшедшей эстетики, которой обладают "виноградные лозы". Но клип на песню "23" всё равно крут.

Я могла бы ещё рассказать про то, как я писала реферат по технике СМИ до 8 утра. И как меня вскрывало утром, когда я прокручивала в вордовском документе известные фотографии бегущей лошади , сделанные Мьюбриджом, и они, действительно, двигались!)

( Но может лучше поговорим о The Dandy Warhols? )

Вот уже 10 минут на меня смотрят нарисованные зрачки. Так всегда, в метро пытаешься отвлечься, слушая плеер или читая книгу, но находится странный человек, который смотрит на тебя. А может странный ты? Вот уже 10 минут на меня смотрят нарисованные зрачки. Они словно не видели снов 3 дня. Они потонули в глазной слизи. Красные мокрые глаза с нарисованными зрачками.
Если бы меня попросили нарисовать зрачки на белом глазном яблоке, я бы сначала выпила стакан крепкого виски, туда же окунула бы чёрный карандаш и принялась бы за работу.
А вроде бы приятная женщина: в милом розовом вязаном свитере, с крашенными светлыми волосами и с нарисованными зрачками. С нарисованными зрачками?! Москвичи, пора спать! А мне пора выходить на Киевской.
-У вас свежая клубника?
-Да, только с огорода.
-А почему она пластиковая?
-Пластиковая упаковка, а не клубника.
-Да ладно.

-Est-ce que le cinéma est mortel?
-Bien sûr, comme tout.
Michael Haneke(с)

Посмотрев "Lumière et compagnie" в оригинальной версии, я пришла к выводу, что если б мне предоставили возможность снять минутный скетч самой первой камерой, которую изобрели братья Люмьер, я сняла бы вид из окна трамвая, поднимающегося в гору под углом 75° к собору Св. Жана в городе Лион.

На прошлых выходных смотрели "У каждого своё кино". Подборка интересных и не очень короткометражек, но Линч бесподобен.)

Мы сегодня с Марией и Родионом ходили смотреть на падших женщин. Выставка Тулуз-Лотрека впечатляет. Я ожидала тесный зал с 83 небольшими литографиями, моему же взору представился достаточно широкий выбор фотографий, тех же литографий, афиш, зарисовок и даже картин. С огромным удовольствием погрузилась в парижские удовольствия и атмосферу конца XIX века.

По своей глупости, проверяя почту на yahoo, решила заодно зайти в раздел weather и ввести Moscow. Нынче моё местоположение определяется так, а погода у нас: 42° по фаренгейту ( 6° по цельсию).

Влюблена.
( Голландская любовь )

Мой февраль - это месяц восстановления, так же, как рвутся джинсы и покупаются новые, покруче.

С печалью в глазах и со звуками губной гармошки в ушах я ехала в метро и наблюдала такую картину: на полу были разбросаны полосы какой-то газеты. На одной из станций в вагон зашёл мужчина, увидев части газеты, он их поднял, уселся на свободное место и стал читать. Моя печаль не была бы столь сильна, если не название газеты, что предстояло мне увидеть, - "Твой день". А Питер Хайес продолжал напевать "Ti-i-i-i-ime gonna save o-o-our souls", переодически прерываясь на гармоническое соло.

В этом году была плохая рекламная компания Дня Св.Валентина. Зато в Irish Pub нас угощали бесплатным коктейлем, перед лекцией, после лекции.

Влюблена в фотографии. Проблемы с фетишизмом.

А ещё папа мне покупает книги в описании которых встречаются слова: Британия , рок-музыканты, перемены, взросление, поколение.  Это, наверное, хорошо.

Джонатан Коу "Клуб Ракалий"

Эпоха семидесятых, Британия. Безвкусный английский фаст-фуд и уродливая школьная форма; комичные рок-музыканты и гнилые политики; припудренный лицемерием расизм и ощущение перемен - вот портрет того времени, ирреального, трагичного и немного нелепого. На эти годы пришлось взросление Бена и его друзей, героев нового романа современного английского классика Джонатана Коу. Не исключено, что будущие поколения будут представлять себе Англию конца двадцатого века именно по роману Джонатана Коу. Но Коу - отнюдь не документалист, он выдумщик и виртуоз сюжета. В новом романе, как и в "Доме сна", писатель плетет сложнейшее сюжетное кружево, распадающееся на множество нитей, которые в финале образуют ясную, и четкую и абсолютно неожиданную картину. "Клуб ракалий" не заигрывает с читателем, в нем нет шаблонных ходов и банальностей, это большой роман в лучших традициях английской литературы, редкое удовольствие для настоящего читателя. 

Молния бьёт на расстояние до 15км. Поэтому в летний солнечный день вы можете идти по тропинке, и вдруг вас убьёт молния. Как она смогла долететь до вашей прекрасной деревушки? Она ведь должна была убить глупого парня из посёлка К., что спрятался под дубом от дождя. А так же, как погиб вчера молодой человек, что заводил свою машину на стоянке у супермаркета: на его прекрасный новенький форд свалилась глыба железа. Летели два частных самолёта, столкнулись. Случайность или рок судьбы? В обоих случаях есть общее вдруг и общая смерть.

Всё. Сдан последний зачёт. Это похоже на чувство временной свободы. Счастье?

Возможно, мне скоро предстоит в сотрудничестве взятие интервью у Амели Нотомб.
Никто не одолжит почитать её книги?
Я не читала, а это даже как-то неприлично.)

P.S.
А теперь буду наслаждаться "Les amants reguliers".

Сегодня, за последние три дня, оказалась на улице. Мы сидели с Марией в Hard Rock Cafe и пили мятный чай, который напоминал отвар из трав, что пьют при сильном кашле. Я раздражала Машу тем, что по первым аккордам угадывала клипы. "Да, заткнись ты уже!" - говорила она. Назло я начинала подпевать.

Shoot the runner
Shoot shoot the runner
I'm a king and she's my queen

I don't want what you want
I don't feel what you feel
See I'm stuck in a city
But I belong in a field

How long...
How long must we sing this song?
How long? How long...
'cause tonight...we can be as one
Tonight...tonight...
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

Когда я выкрикнула Weezer - Beverly Hills, получилось как-то громко, и сразу несколько лиц было повёрнуто в нашу сторону. Мария сделала вид, что ей стыдно, и начала смеяться. Один молодой человек, что сидел прямо под телевизором особенно был заинтересован нашими персонами. В конце, когда мы уходили, он нас даже провожал взглядом, так сказала Маша.

Я не знаю, что правда, что нет. Но в этот день я очень замёрзла, зато я много-много улыбалась и смеялась, что мне было просто необходимо в последние дни.

Я думаю, стоит жить по принципу take it or leave it, не зря же, сразу три группы назвали так свои песни.

Вопрос на засыпку:
Какие 3 группы имеют песни с названием "Take It or Leave It"? 

P.S.
The next Oasis album is finished and being mixed.
Цель - дожить до лета.